• Sobre
  • Apoie
  • Política de Privacidade
  • Contato
Escotilha
Sem Resultados
Veja Todos Resultados
  • Reportagem
  • Política
  • Cinema
  • Televisão
  • Literatura
  • Música
  • Teatro
  • Artes Visuais
  • Reportagem
  • Política
  • Cinema
  • Televisão
  • Literatura
  • Música
  • Teatro
  • Artes Visuais
Escotilha
Home Literatura

‘Açúcar de Melancia’: a doce psicodelia de Richard Brautigan

'Açúcar de Melancia', de Richard Brautigan, é um retrato ácido e poético da cultura hippie dos anos 1960.

porJonatan Silva
22 de julho de 2016
em Literatura
A A
'Açúcar de Melancia': a doce psicodelia de Richard Brautigan

Richard Brautigan, autor de 'Açúcar de Melancia'. Imagem: Reprodução.

Envie pelo WhatsAppCompartilhe no LinkedInCompartilhe no FacebookCompartilhe no Twitter

Açúcar de Melancia (José Olympio, 241 páginas) é um romance singular, lisérgico e muito mais inflamado do que possa parecer. Escrito em um dos momentos de maior criatividade de Richard Brautigan (1935 – 1984), entre maio e julho de 1964, o livro é uma aventura como poucas na literatura norte-americana. O romance, que bem pode ser um agrupamento de contos em ordem cronológica, condensa com exatidão o espírito de liberdade que tanto caracterizou os anos 60.

Brautigan, como um bom beat, cria o irônico povoado de euMORTE, grafado assim mesmo, um lugar em que muitas coisas são feitas com açúcar de melancia ou óleo de melantruta. Ao contrário do que o nome delicado pode sugerir, os habitantes do lugar – e aí se inclui o protagonista sem nome – são gente comum, capaz dos gestos mais gentis e também das atitudes mais questionáveis.

Com precisão cirúrgica, o livro é uma grande alegoria da cidade de São Francisco e o clima hippie que imperava na época e, ao mesmo tempo, denuncia o apatismo das pessoas que, por vezes, só enxergavam seus próprios interesses. Parte dessa interpretação de mundo vem da sua própria história: Brautigan e a irmã foram abandonados em um hotel quando estavam apenas 6 e 2 anos, respectivamente, e, praticamente, precisaram se virar sozinhos.

Por isso, a maior façanha de Açúcar de Melancia está justamente no tom doce empregado para narrar tragédias: da gangue do mau-caráter naFERVURA, que comente suicídio coletivo, às investidas sexuais do narrador contra a garçonete Pauline. O retrato de uma comunidade hippie é certeiro, mas sem ser piegas ou iconoclasta.

O crítico Trevor Allen, em 1973, resumiu o livro como um culto à juventude dos Estados Unidos, o que não deixa de ser verdade, ainda que seja somente um dos “lados da história”. Apesar da identificação de toda uma geração, não foi possível impedir que o romance “caísse em desuso”. O esquecimento de sua obra, e a paranoia dos anos 70, seria decisivo para o fim de Brautigan: um tiro na cabeça disparado por sua Magnum .44.

Por isso, a maior façanha de Açúcar de melancia está justamente no tom doce empregado para narrar tragédias.

À beira-mar

O culto a Brautigan, e em especial a Açúcar de Melancia, ganhou forma quase duas décadas depois do seu suicídio, quando o escritor japonês Haruki Murakami revelou sua admiração. “Era como descobrir o Novo Mundo”, disse. O autor de Kafka à Beira-Mar usaria de maneira muito semelhante o nonsense e o caos, sem deixar que o livro perca o sentido.

Há quem ligue Brautigan a Charles Bukowski, outro gênio maldito da prosa e da poesia, o que, de certa maneira, não é um erro – lembrando que o Velho Buk jamais foi beat – mas é o desejo apenas de enquadrar em gêneros quaisquer dois escritores que nunca se deixaram rotular.

AÇÚCAR DE MELANCIA | Richard Brautigan

Editora: José Olympio;
Tradução: Joca Reiners Terron;
Tamanho: 240 págs.;
Lançamento: Junho, 2016.

COMPRE O LIVRO E AJUDE A ESCOTILHA

Tags: Açucar de melanciaBook Reviewcharles bukowskiCríticaCrítica Literáriageração beatHaruki MurakamiJosé OlympioLiteraturaLiteratura Norte-AmericanaResenhaRichard Brautigan

VEJA TAMBÉM

A atriz e comediante Dercy Gonçalves em 'A baronesa transviada' (1957). Imagem: Divulgação.
Literatura

‘Dercy: Uma Diva Debochada’ revela os paradoxos da maior comediante brasileira

29 de outubro de 2026
Jornalista é repórter na revista piauí. Imagem: Diego Bresani / Divulgação.
Literatura

‘Filho’ faz da memória materna uma denúncia social

28 de setembro de 2026
Please login to join discussion

FIQUE POR DENTRO

Longa-metragem é o primeiro de Lee Chang-dong após oito anos. Imagem: Now Films / Divulgação.

‘Amor Possível’ põe a câmera entre a empatia e a desigualdade

17 de novembro de 2026
A banda britânica Hot Chip. Imagem: Divulgação.

Hot Chip toca no Brasil para celebrar os 20 anos do álbum ‘The Warning’

14 de novembro de 2026
O comediante canadense Norm McDonald. Imagem: Netflix.

‘A História de Norm MacDonald’ homenageia humorista, o comediante dos comediantes

13 de novembro de 2026
Yuri Gomes dá vida a Gugu no longa-metragem de Allan Deberton. Imagem: Biônica Filmes / Divulgação.

‘Feito Pipa’ desafia preconceitos e reivindica o direito de ser quem se é

6 de novembro de 2026
Instagram Twitter Facebook YouTube TikTok
Escotilha

  • Sobre
  • Apoie
  • Política de Privacidade
  • Contato
  • Agenda
  • Artes Visuais
  • Colunas
  • Cinema
  • Entrevistas
  • Literatura
  • Crônicas
  • Música
  • Teatro
  • Política
  • Reportagem
  • Televisão

© 2015-2023 Escotilha - Cultura, diálogo e informação.

Sem Resultados
Veja Todos Resultados
  • Reportagem
  • Política
  • Cinema
  • Televisão
  • Literatura
  • Música
  • Teatro
  • Artes Visuais
  • Sobre a Escotilha
  • Contato

© 2015-2023 Escotilha - Cultura, diálogo e informação.