• Quem somos
  • Apoie
  • Política de Privacidade
  • Contato
28 de junho de 2022
  • Login
Sem Resultados
Veja Todos Resultados
Escotilha
  • Cinema & TV
    • Canal Zero
    • Central de Cinema
    • Espanto
    • Olhar em Série
  • Literatura
    • Contracapa
    • Ponto e Vírgula
  • Música
    • Caixa Acústica
    • Prata da Casa
    • Radar
    • Vitrola
  • Teatro
    • Em Cena
    • Intersecção
  • Artes Visuais
    • Mirante
    • Visualidades
  • Crônicas
    • Helena Perdiz
    • Henrique Fendrich
    • Paulo Camargo
    • Yuri Al’Hanati
  • Colunas
    • À Margem
    • Vale um Like
  • Cinema & TV
    • Canal Zero
    • Central de Cinema
    • Espanto
    • Olhar em Série
  • Literatura
    • Contracapa
    • Ponto e Vírgula
  • Música
    • Caixa Acústica
    • Prata da Casa
    • Radar
    • Vitrola
  • Teatro
    • Em Cena
    • Intersecção
  • Artes Visuais
    • Mirante
    • Visualidades
  • Crônicas
    • Helena Perdiz
    • Henrique Fendrich
    • Paulo Camargo
    • Yuri Al’Hanati
  • Colunas
    • À Margem
    • Vale um Like
Escotilha
Sem Resultados
Veja Todos Resultados
Home Literatura Ponto e Vírgula

‘Sobre o exílio’ e a perpétua condição de não se sentir em casa

Nobel de Literatura em 1987, Joseph Brodsky explora os efeitos do exílio e a figura do homem exilado como pária e herói em ‘Sobre o exílio’.

Jonatan Silva por Jonatan Silva
14 de agosto de 2020
em Ponto e Vírgula
A A
Brodsky, Joseph

Brodsky, deixou a União Soviética em 1972 e jamais retornou ao seu país. Imagem: Reprodução.

Compartilhe no TwitterEnvie pelo WhatsAppCompartilhe no Facebook

É inegável que parecemos viver um espelhamento do entre guerras do início do século passado. A ascensão cada vez mais proeminente de grupos conservadores e a radicalização do discurso são apenas duas peças desse grande quebra-cabeça político que tem se armado na última década. No Brasil, o ponto-chave dessa virada foram as Jornadas de Junho de 2013 e, posteriormente, a reeleição e o impeachment da presidente Dilma Rousseff. Esses foram os gatilhos que permitiram que o trem descarrilasse até mergulhar na escolha de Jair Bolsonaro como chefe do executivo em 2018.

Em Sobre o exílio, Joseph Brodsky (1940 – 1996), Nobel de Literatura em 1987, explora as nuances do fechamento das cortinas sociais e econômicas que a maioria dos países experimenta em algum momento de sua história.

Anúncio. Deslize para continuar lendo.

O russo parte da sua própria vivência como escritor exilado para compor um mosaico do estranhamento e da inadequação. Depois que deixou São Petersburgo em 1972, passou a viver em Nova York e jamais retornou ao seu país. Para além do fascismo, o livro navega pelos mares tortuosos de diversos exemplos autoritários e faz uma importante reflexão sobre passado, presente e futuro.

Dividido em três ensaios – “A Condição chamada exílio”, “’Uma face comum’” e “Discurso de aceitação” –, Sobre o exílio é um olhar profundo sobre o não lugar perpétuo. Como nas metafisicas de Pessoa (1888 – 1935), Brodsky enxergue o homem exilado como alguém em constante flutuação. Ao mesmo tempo, e remetendo mais uma vez ao poeta português, leva consigo um não ter nada e não poder ser nada e, ainda assim, tentar sonhar.

Se, como disse Adorno (1903 – 1969), não poderia haver poesia após Auschwitz, para o escritor russo é impossível que o exiliado consiga novamente sentir-se em casa.

Diante desse enigma insolúvel que é o exílio, Brodsky faz paralelos entre as atrocidades cometidas pelos movimentos de extrema direita na Europa, a partir dos anos 1930, e a barbárie do regime comunista russo – que só acabaria com a queda do Muro de Berlim em 1988. Para o autor de Marca d’água, a condição de exilado é perpétua, não alivia à medida em que os anos passam e, talvez, não se dilua quando aquele que foi exilado volta para casa.

Por isso, para Brodsky a condição de exílio é a mesma de um livro não lido na prateleira de uma livraria ou biblioteca. Da mesma maneira, o sujeito exilado está alijado da compreensão e da possibilidade de ser lido pelo outro, o outro que o acolhe. É um tal “ficar perdido na prateleira entre aqueles que você tem em comum apenas a primeira letra do sobrenome”. Nesse sentido, tanto quem deixou a Europa com a chegada do fascismo no poder quanto quem abandonou a União Soviética ou quem precisou sair do Brasil – como a escritora Márcia Tiburi – carrega, como afirma um dos ensaios, uma face comum.

Toda vez que alguém precisa sair de seu próprio país de forma compulsória, para nunca mais voltar e regressar apenas muito tempo depois, quem perde é a nação, que se enfraquece e permite que se crie um abismo. Brodsky, com muita clareza, faz um retrato atemporal do absurdo do autoritarismo. Se, como disse Adorno (1903 – 1969), não poderia haver poesia após Auschwitz, para o escritor russo é impossível que o exilado consiga novamente sentir-se em casa.

SOBRE O EXÍLIO | Joseph Brodsky

Editora: Âyiné;
Tradução: Denise Bottmann
Tamanho: 72 págs.;
Lançamento: Janeiro, 2016.

Compre o livro e ajude a Escotilha

link para a página do facebook do portal de jornalismo cultural a escotilha

Tags: Editora ÂyinéensaiosExílioguerrasJoseph BrodskyliteraturaMarcia Tiburipremio nobelSobre o exílioTheodor W. AdornoUnião Soviética
Post Anterior

O que as mães perguntam para o Google

Próximo Post

Festival FarOFFa leva arte por via digital

Posts Relacionados

'Os Coadjuvantes', de Clara Drummond, é um petardo ácido sobre as elites brasileiras

‘Os Coadjuvantes’, de Clara Drummond, é um petardo ácido sobre as elites brasileiras

24 de junho de 2022
A literatura e a morte: conheça 5 livros sobre o processo do luto

A literatura e a morte: conheça 5 livros sobre o processo do luto

30 de maio de 2022

Aline Bei: “Preencho a página da forma mais poética que conseguir”

23 de maio de 2022

‘Animal’, de Lisa Taddeo: o retrato de uma mulher violada

16 de maio de 2022

‘A Vida Mentirosa dos Adultos’: um pequeno grande romance sobre as dores do crescimento

20 de abril de 2022

Em ‘Arrastados’, Daniela Arbex reconstitui o tsunami de lama em Brumadinho

15 de março de 2022
  • O primeiro episódio de WandaVision nos leva a uma sitcom da década de 1950.

    4 coisas que você precisa saber para entender ‘WandaVision’

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • ‘Tudo é rio’, de Carla Madeira, é uma obra sobre o imperdoável

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • ‘A Vida Secreta de Zoe’ fica entre o apelo erótico e a prestação de serviço

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • ’90 dias para casar’ é puro deleite e deboche cultural

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • ‘A Casa Mágica da Gabby’: por muito mais gatinhos fofinhos e coloridos

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
Instagram Twitter Facebook YouTube
Escotilha

  • Quem somos
  • Apoie
  • Política de Privacidade
  • Contato
  • Artes Visuais
    • Mirante
    • Visualidades
  • Cinema & TV
    • Canal Zero
    • Central de Cinema
    • Espanto
    • Olhar em Série
  • Colunas
    • Cultura Crítica
    • Vale um Like
  • Crônicas
  • Literatura
    • Contracapa
    • Ponto e Vírgula
  • Música
    • Caixa Acústica
    • Prata da Casa
    • Radar
    • Vitrola
  • Teatro
    • Em Cena
    • Intersecção

© 2015-2021 Escotilha - Cultura, diálogo e informação.

Sem Resultados
Veja Todos Resultados
  • Cinema & TV
  • Literatura
  • Música
  • Teatro
  • Colunas
  • Artes Visuais
  • Crônicas
  • Sobre a Escotilha
  • Contato

© 2015-2021 Escotilha - Cultura, diálogo e informação.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In