• Sobre
  • Apoie
  • Política de Privacidade
  • Contato
Escotilha
Sem Resultados
Veja Todos Resultados
  • Reportagem
  • Política
  • Cinema
  • Televisão
  • Literatura
  • Música
  • Teatro
  • Artes Visuais
  • Reportagem
  • Política
  • Cinema
  • Televisão
  • Literatura
  • Música
  • Teatro
  • Artes Visuais
Escotilha
Home Literatura

‘Black Hammer’ propõe uma releitura das histórias de super-heróis

porArthur Marchetto
2 de agosto de 2018
em Literatura
A A
Black Hammer - Jeff Lemire

'Black Hammer' ganhou prêmio Eisner de melhor série nova em 2017. Imagem: Divulgação / Intrínseca.

Envie pelo WhatsAppCompartilhe no LinkedInCompartilhe no FacebookCompartilhe no Twitter

Em maio deste ano, a editora Intrínseca traduziu o primeiro volume de Black Hammer, história em quadrinhos escrita por Jeff Lemire. Lançada em 2016 nos Estados Unidos, ganhou o prêmio Eisner em 2017 na categoria de melhor série nova e, em 2018, concorreu em cinco outras categorias (apesar de não ter ganhado nenhuma). No entanto, sua boa recepção fez com que a série pudesse criar um universo próprio nas publicações, engatando minisséries em estilo pulp derivadas do universo principal, como Sherlock Frankenstein and the Legion of Evil e Doctor Star and the Kingdom of Lost Tomorrows.

Em Black Hammer, acompanhamos a vida de seis super-heróis que estão suspensos no tempo e espaço, presos numa cidade interiorana onde foram magicamente transportados depois de uma batalha contra um super-vilão chamado Anti-God. Eles se descobrem confinados quando, depois de acordarem, Black Hammer (herói que dá nome à série) tenta fugir e é pulverizado por uma barreira invisível. Seu martelo se torna uma espécie de demarcação territorial. Dessa forma, Abraham Slam, Menina de Ouro, Coronel Weird, Madame Libélula, Barbalien e Talky-Walky se misturam aos habitantes da cidade e, enquanto cuidam de sua pequena fazenda, tentam descobrir onde estão e como retornar a Spiral City.

As principais questões que Jeff trabalha em sua carreira, como os relacionamentos familiares, o clima de cidades pequenas e suas fazendas, o desconhecido e os traumas, estão presentes também em Black Hammer.

É a partir dessa premissa que Jeff Lemire, ex-roteirista de histórias como X-Men e Wolverine, nos apresenta sua releitura humanizada dos super-heróis. Diferente do caminho mais político e violento que Alan Moore traça em seus anti-heróis de Watchmen e Miracleman, que já mostrei aqui, Lemire quer escrever “histórias humanas e realistas sobre famílias e cidades pequenas”, como descreve no posfácio do livro.

As principais questões que Jeff trabalha em sua carreira, como os relacionamentos familiares, o clima de cidades pequenas e suas fazendas, o desconhecido e os traumas, estão presentes também em Black Hammer, mas, diferentes de seus outros trabalhos, como Condado de Essex, Sweet Tooth ou Soldador Subaquático, é a primeira vez que trabalha com heróis criados por ele.

Essa releitura parte de uma homenagem aos heróis clássicos. Partindo do herói que dá nome à série, Black Hammer é ligado à um conselho de deuses e usa um martelo, como Thor. Abraham Slam é uma mistura de Capitão América com Batman. Barbalien é um marciano chamado Mark Markz e pode ser assumir qualquer forma, da mesma força que o Caçador de Marte (John Johnz) da Liga da Justiça. Golden Gail, traduzida como Menina de Ouro, é um Shazam ao contrário: é uma mulher que se transforma em garota ao dizer a palavra Zafram, dom que recebe de um mágico. Madame Libélula é uma daquelas figuras que aparece como mestre de cerimônias nos antigos gibis de terror, como os antigos Contos da Cripta. Coronel Weird é um pistoleiro espacial, como Adam Strange ou Buck Rogers, que tem como companheira Talky-Walky, uma robô inteligente.

O vilão, Anti-God, também tem inspirações no quadrinho e incorpora o Devorador de Mundos, Galactus
O vilão, Anti-God, também tem inspirações no quadrinho e incorpora o Devorador de Mundos, Galactus. Imagem: Dean Ormston / Dark Horse (Black Hammer # 13).

A homenagem passa ao nível da releitura no momento em que, assombrados pelos flashbacks de histórias heroicas, os heróis passam a enfrentar problemas internos. Diferente dos quadrinhos clássicos, onde a trama era voltada para o conflito épico do Bem versus o Mal, Jeff Lemire enfatiza a capacidade de as narrativas tratarem de coisas mundanas. Ao invés de lutar contra um super-vilão, os heróis tentam resolver questões de autoconhecimento. Barbalien traz questionamentos acerca da homossexualidade enquanto um alienígena, construção que não parece ao acaso. A Menina de Ouro se torna uma mulher de 55 anos presa no corpo de uma menina de oito, sem poder ativar seus poderes novamente. Abraham Slam enfrenta o problema da velhice, do cansaço.

Conforme dito por Ramon Vitral, em um matéria da Folha de S. Paulo, “as sequências de flashback mostrando os feitos dos protagonistas antes do isolamento são ode a uma era de quadrinhos escapistas e ingênuos, sem os dilemas morais tão comuns ao gênero nos dias de hoje —e presentes nos personagens de Black Hammer na realidade da cidade-prisão”. No entanto, os seis números que compõem o primeiro volume não são capazes de aprofundar o desenvolvimento do mistério para além do questionamento dos personagens (o que pode ser uma intenção da narrativa). A série terminou sua primeira parte com 13 edições e já conta com sua continuação, Black Hammer: Age of Doom, desde o começo do ano. A Intrínseca confirmou que traduzirá as sequências.

BLACK HAMMER: ORIGENS SECRETAS – VOL. 1 | Jeff Lemire

Editora: Intrínseca;
Tradução: Fernando Scheibe;
Tamanho: 184 págs.;
Lançamento: Maio, 2018.

[button color=”red” size=”small” link=”https://amzn.to/2OC6P9m” icon=”” target=”true” nofollow=”false”]Compre na Amazon[/button]

link para a página do facebook do portal de jornalismo cultural a escotilha

Tags: Black HammerEditora IntrínsecaEisner 2017História em QuadrinhosHQhq reviewJeff LemireLiteraturaResenhaReview

VEJA TAMBÉM

A escritora francesa Anne Pauly. Imagem:  Édition Verdier / Divulgação.
Literatura

‘Antes Que Eu Esqueça’ traz uma abordagem leve e tocante sobre o luto

30 de junho de 2025
Autora produziu um dos maiores fenômenos literários das últimas décadas. Imagem: Marcia Charnizon / Divulgação.
Literatura

Por que os leitores amam — e nem toda crítica gosta — de ‘Tudo É Rio’, de Carla Madeira

20 de junho de 2025
Please login to join discussion

FIQUE POR DENTRO

Série chegou ao fim após 3 temporadas, mas deixou possibilidade de spin-off. Imagem: Netflix / Divulgação.

‘Round 6’ termina em sacrifício, dor e silêncio

4 de julho de 2025
Michelle Williams e Jenny Slate estão impecáveis em 'Morrendo Por Sexo'. Imagem: 20th Television / Divulgação.

‘Morrendo Por Sexo’ acerta na sua abordagem franca da sexualidade das mulheres

3 de julho de 2025
Cantora neozelandesa causou furor com capa de novo álbum. Imagem: Thistle Brown / Divulgação.

Lorde renasce em ‘Virgin’ com pop cru e sem medo da dor

3 de julho de 2025
Paul Reubens como Pee-Wee Herman. Image: HBO Films / Divulgação.

‘Pee-Wee Herman: Por Trás do Personagem’ busca justiça ao comediante Paul Reubens

2 de julho de 2025
Instagram Twitter Facebook YouTube TikTok
Escotilha

  • Sobre
  • Apoie
  • Política de Privacidade
  • Contato
  • Agenda
  • Artes Visuais
  • Colunas
  • Cinema
  • Entrevistas
  • Literatura
  • Crônicas
  • Música
  • Teatro
  • Política
  • Reportagem
  • Televisão

© 2015-2023 Escotilha - Cultura, diálogo e informação.

Sem Resultados
Veja Todos Resultados
  • Reportagem
  • Política
  • Cinema
  • Televisão
  • Literatura
  • Música
  • Teatro
  • Artes Visuais
  • Sobre a Escotilha
  • Contato

© 2015-2023 Escotilha - Cultura, diálogo e informação.