Fenômeno de vendas na Holanda, Tentativas de Fazer Algo da Vida foi escrito por Hendrik Groen, protagonista do livro e provável pseudônimo de algum escritor famoso lá pros lados de Amsterdã.
O livro, lançado no Brasil pela Tusquets, com tradução de Mariângela Guimarães, é um best-seller sem muita cara de best-seller. Com ritmo arrastado e praticamente sem ganchos narrativos que prendam minimamente o leitor, chega a ser curioso que a obra tenha se tornado tão popular. Apostaria a bengala de uma vovozinha que um livro assim jamais teria chances nas listas de mais vendidos aqui do Brasil.
E o problema não está no tema (a terceira idade já rendeu uma porrada de livros excelentes), mas sim na forma como as coisas são conduzidas.
Groen é um senhor de oitenta e três anos que vive em uma casa de repouso. Ao ter que enfrentar uma rotina modorrenta e bem repetitiva, em que as horas são marcadas pela sequência de refeições insossas e conversas enfadonhas, o velhinho começa a escrever um diário e também passa a tentar dar algum significado para a sua existência, numa tentava de organizar a sua mente e seu coração por escrito.
Cada capítulo é um dia registrado no diário, então tudo é contado de forma bastante simplificada, desde o tédio até as pequenas alegrias. Num tempo em que a população envelhece cada vez mais, é curioso que algum livro apresente a perspectiva da terceira idade pelo lado de dentro. Estamos ficando mais velhos graças aos avanços da medicina, mas será que estamos lidando bem com o privilégio de viver mais? O livro dá a entender que não, já que apresenta uma perspectiva pessimista, em tom de denúncia, em que os idosos, alguns simpáticos, outros nem tanto, são sempre relegados ao segundo plano. E olha que eles estão no primeiro mundo, imagine como as coisas funcionam por aqui…
Com uma linguagem bem simples e um ritmo bem precário, Groen reproduz o seu enfado também na forma como conta o seu dia a dia praticamente sem emoções, tanto pra ele, quanto pro leitor, que precisa ser perseverante pra seguir adiante e encontrar aqui e ali alguns poucos bons momentos, como o assassinato dos peixes, que compensem a leitura.
Há algumas reflexões a respeito da eutanásia, mas nada que seja minimamente aprofundado. Questões sobre o direito dos idosos são discutidos de forma mais ampla, bem como os aspectos relacionados à estrutura e às regras das casas de repouso na Holanda. Obviamente um grande leque de doenças, bem como os seus sintomas, também acaba sendo bastante explorado na narrativa.
Com uma linguagem bem simples e um ritmo bem precário, Groen reproduz o seu enfado também na forma como conta o seu dia a dia praticamente sem emoções.
Alguma emoção surge quando um grupo de amigos vai se formando, novos personagens vão surgindo e sendo desenvolvidos e aí o ambiente em que a morte é uma coisa rotineira passa a ter um peso ameaçador muito maior. Algumas despedidas são bem tocantes. O livro tenta discutir e apresentar uma nova perspectiva a respeito do envelhecimento. O que Groen faz, numa pegada que quase esbarra na autoajuda, é deixar de lado um pouco das reclamações e não desperdiçar os seus dias naquela instituição, para isso ele procura aprofundar os laços de amizade e aproveitar todas as oportunidades (eu ouvi alguém gritar carpe diem?).
É curioso que um livro em forma de diário fale tão pouco sobre o seu narrador. Ao longo de todo o ano em que acompanhamos os seus escritos, temos acesso apenas a informações bem superficiais sobre o seu passado e uma coisa ou outra sobre a sua família, pois o foco de tudo que ele escreve está muito mais voltado para o mundo ao seu redor, mesmo que seja um mundo com apenas alguns pouquíssimos metros quadrados.
Apesar da capa linda e do ótimo título, Tentativas de Fazer Algo da Vida é bem frustrante, pois falha tanto como literatura de entretenimento (o livro é chato pra caralho), quanto como narrativa mais séria, uma vez que nas duas situações o autor apenas arranha a superfície e alcança poucos bons momentos. Em resumo, trata-se de um livro bem esquecível. Se for pra ler histórias sobre velhinhos decrépitos, melhor optar por um Philip Roth da vida.
TENTATIVAS DE FAZER ALGO DA VIDA | Hendrik Groen
Editora: Tusquets;
Tradução: Mariângela Guimarães;
Tamanho: 368 págs.;
Lançamento: Novembro, 2016.
Você é novinho e este assunto de quarta idade é para você, creio eu, de total desinteresse.
Mas um dia você vsi chegar aos setenta anos e se perguntará “depois dessa minha terceira idade o que vou fazer na quarta? “.
A isso Groen nos dá insights muito interessantes.
Peco-lhe um favor: recomende em lista os livros que tratam do tema velhice.
Não estou lhe desafiando, apenas aceito ser ajudado por pessoas como você, um interessado no tema.
Um abraço
H Morgan
PS: os livros podem tambem ser em inglês ou francês. Tenho o Kindle.
Olá Morgan, tudo bem?
Você está equivocado, felizmente. Se o desinteresse fosse total eu não teria nem lido esse livro não é mesmo? Não tenho preconceito contra temas e nem leio só histórias com personagens da minha idade. O tema pode ser muito bom, mas ele por si só não é o suficiente quando o livro é ruim, como nesse caso. Talvez funcione como autoajuda, mas não como literatura.
Algumas recomendações:
“Patrimônio” ou “Animal Agonizante”, do Philip Roth
“Homem lento”, J. M. Coetzee
“Ensaio autobiográfico”, Borges
“Quarenta Dias”, Maria Valéria Rezende
“O Professor”, Cristovão Tezza
“A Superfície Sobre Nós”, Sergio Vilas-Boas
“Subúrbio”, Fernando Bonassi
“O velho e o mar”, Ernest Hemingway
“Cem anos de solidão”, Garcia Marquez
“Memórias Póstumas de Brás Cubas”, Machado de Assis
“Areia”, Tennessee Williams (conto)
É isso. Tem umas coisas bem bacanas, espero que goste.
Abraço
Memórias Póstumas de Brás Cubas é o hours concours da chatice. O título deveria ser “Tédio com um t minúsculo mesmo”. Aliás, Machado de Assis como um todo é que é chato pra caralho. As escolas ensinam como se ele fosse um grande escritor, mas seus livros parecem mais cardápios de restaurante chique: muita descrição e pouco conteúdo, mas engana otário a se sentir superior. Provavelmente ele era o moleque semi-autista em quem os outros jogavam papel na escola. Mais emocionante ler o dicionário.
Fernando, você deve ser o típico leitor da saga Crepúsculo, Cinquenta tons de cinza ou similares kkk. Usando a analogia do cardápio, se Memórias Póstumas estivesse em um, sería algo como um prato sofisticado e refinado, mas você provavelmente acharia mais saboroso um Big Mac. Essa geração Netflix não reconhece um bom livro nem estando na frente de um. Lamento pelos seus professores que só perderam o tempo.
Não achei o livro ruim. Ele retrata como é a realidade de pessoas da terceira idade que vivem em um asilo. Sim, ele é bem realista comparado aos livros que você recomendou. Talvez este livro não esteja no ritmo que você costuma ler, mas não significa que ele seja ruim. A maioria dos livros que você comentou, tem ao menos um pingo de fantasia, e um rio inteiro de drama, o que não necessariamente seja ruim, mas eles são pouquíssimo realistas. O Tentativas de fazer algo da vida retrata algo que uma boa parcela da sociedade que está na terceira idade vive, e pessoas mais jovens um dia, provavelmente, viverão: o abandono, tanto da família, como da sociedade (é praticamente uma morte em vida). Ele segue um ritmo tedioso e melancólico, mas isso tudo também serve para a ambientação do leitor, para que sejam transmitidas em palavras, o ambiente que o protagonista vive, estando basicamente preso naquele lugar. Talvez uma coisa ou outra poderia ser mudada no livro, mas acredito que o autor fez o livro da forma que ele é, completamente de propósito, e ao invés de fazer um livro de um velhinho triste que sai em alto mar e vive vários dramas, ele preferiu retratar um pouco mais do que as pessoas REALMENTE vivem na terceira idade: Doenças, melancolia, falta de sentido na vida, tédio, etc.
Gostei do livro, principalmente por retratar o ambiente hostil de uma Casa de repouso, assunto pouco veiculado, mas necessário. E olha que o ambiente é europeu, que diga-se de passagem são bem evoluídos no quesito. Como seria um relato desses em terras Tupiniquins?