• Sobre
  • Apoie
  • Política de Privacidade
  • Contato
Escotilha
Sem Resultados
Veja Todos Resultados
  • Reportagem
  • Política
  • Cinema
  • Televisão
  • Literatura
  • Música
  • Teatro
  • Artes Visuais
  • Reportagem
  • Política
  • Cinema
  • Televisão
  • Literatura
  • Música
  • Teatro
  • Artes Visuais
Escotilha
Home Teatro

‘Outra Palavra’: Embalos ao redor da Terra

porHelena Carnieri
12 de setembro de 2017
em Teatro
A A
Envie pelo WhatsAppCompartilhe no LinkedInCompartilhe no FacebookCompartilhe no Twitter

Uma crítica traz naturalmente outras palavras a uma produção, um olhar diferente que acaba se detendo em questões que talvez nem fossem questões no calor da criação. Então vamos falar dessa Outra palavra, que considero [highlight color=”yellow”]um espetáculo marcante na cena de Curitiba 2017[/highlight].

Primeiro, por ter sido criado sem incentivos nem patrocínio (o que é anunciado antes do início); segundo, por ter sido tão bem criado, nutrido, [tie_tooltip text=”Alimentado, nutrido.” gravity=”n”]apascentado[/tie_tooltip] por um grupo grande de pessoas, com um resultado que é um bálsamo.

Apesar de tratar, ou melhor, abarcar, entre outros, temas tensos no mundo hoje, como a migração, paira sobre o todo uma certa leveza. Uma doçura que vem do texto (Francisco Mallmann) e do balé da teatralidade, na direção de Maíra Lour.

As cenas intercalam cinco histórias inspiradas nas palavras fronteira, identidade, território, lugar e corpo. Seguem-se costuradas umas às outras num trabalho de diretor-artesão-trabalhador braçal, que emenda entradas em saídas e cenários em outros cenários com maestria.

Um morto de Pernambuco; uma filha adotiva; uma estrangeira parente; uma célula insurgente.

Apesar de tratar, ou melhor, abarcar, entre outros, temas tensos no mundo hoje, como a migração, paira sobre o todo uma certa leveza.

Nos relacionamos talvez mais com o grande concerto corporal, de cores, plantas, sofás, do que com a interioridade dos seres ficcionais evocados. Nos agarramos mais a esses termos-conceitos que perpassam cada cena, cada trecho dos contos teatrais executados, num balé em que cabem a dança das cadeiras da competição, a busca por raízes, a misericórdia por um desconhecido.

[highlight color=”yellow”]A encenação nos embala, mas coloca pontos de contato, talvez confronto, como o olhar dos atores no início[/highlight]: deixando-se ver pela plateia, impedindo que se erga uma quarta parede e prometendo um pouco de agressividade.

Ela vem em ruídos sutis. A sujeira que cai no palco logo no começo e que não cabe debaixo do tapete. Fica ali, uma areia na engrenagem, numa forma de arranhar a lembrança e mostrar-se. Ou, talvez, formando um tapete de sujeira sobre o qual vivemos e do qual ninguém nem lembra mais, “sempre foi assim”.

Terra – do pertencimento geográfico ou biológico – é esparramada também, sujando mais um pouco, mas com moderação. A trilha acrescenta ruídos sonoros e musicais ao embalo em que vamos ao longo do espetáculo.

[highlight color=”yellow”]São muitas as outras palavras a que se alude[/highlight]. Elas podem estar em outro idioma, em outra versão dos fatos, em uma atitude que rompe com a tradição. Por exemplo, oferecer um espetáculo de grande qualidade em tempos de crise.

[box type=”note” align=”” class=”” width=””]

FICHA TÉCNICA | Outra Palavra

Direção: Maíra Lour
Dramaturgia: Francisco Mallmann
Elenco: Álvaro Antonio, Cleydson Nascimento, Helena de Jorge Portela e Janaina Matter
Direção de Produção: Michele Menezes
Cenário: Pablito Kucarz
Pesquisa em cenário e direção de arte: Marja Calafange
Cenotécnico: Felipe Casagrande
Figurinos: Fabianna Pescara e Renata Skrobot
Luz: Beto Bruel e Lucas Amado
Operação de luz: Erica Mithiko
Sonolastia: Álvaro Antonio
Assistente de palco: Joana Walter
Produção executiva: Gabriela Berbert
Interlocução artística: Lucienne Guedes e Adriano Basegio
Preparação vocal: Silvana Stein
Áudios: Ailén Scandurra, Azul Masseilot, Lovena Ariste e Oula Alnakola
Traduções: Gandi Takanori Shirasawa e Helen Kaliski
Fotos: Olívia D’Agnoluzzo
Vídeos: WTF?!filmes
Designer gráfico: Pablito Kucarz
Comunicação: Ana Cristina Bostelmam e Marcos Romualdo dos Santos[/box]

 

link para a página do facebook do portal de jornalismo cultural a escotilha

Tags: Álvaro AntonioCleydson NascimentoCrítica TeatralFrancisco MallmannHelena de Jorge PortelaJanaína MatterMaíra LourMarja CalafangeOutra PalavraPablito KucarzSúbitaTeatroteatro contemporâneoTeatro Curitibano

VEJA TAMBÉM

Dirigido por Luciana Paes, Gregório Duvivier protagoniza ode crítica à língua de todos nós. Imagem: Joana Calejo Pires / Divulgação.
Teatro

Crítica: Em ‘O Céu da Língua’, Gregório Duvivier performa as fissuras da linguagem – Festival de Curitiba

8 de abril de 2025
Espetáculo retornou após 15 anos ao festival. Imagem: Roberto Setton / Divulgação.
Teatro

Crítica – ‘In On It’ retorna a Curitiba após 15 anos sem perder o frescor – Festival de Curitiba

4 de abril de 2025
Please login to join discussion

FIQUE POR DENTRO

Brad Pitt está bastante confortável em cena. Imagem: Warner Bros. / Divulgação.

‘F1: O Filme’ acelera com estilo, mas nunca sai totalmente do piloto automático

1 de julho de 2025
A escritora francesa Anne Pauly. Imagem:  Édition Verdier / Divulgação.

‘Antes Que Eu Esqueça’ traz uma abordagem leve e tocante sobre o luto

30 de junho de 2025
Jon Hamm volta à boa forma com Coop. Imagem: Apple TV+ / Divulgação.

‘Seus Amigos e Vizinhos’ trata o privilégio com cinismo e humor ácido

30 de junho de 2025
Longa de Babenco foi indicado em quatro categorias no Oscar, levando a de melhor ator. Imagem: HB Filmes / Divulgação.

‘O Beijo da Mulher Aranha’, de Hector Babenco, completa 40 anos como marco do cinema latino-americano

27 de junho de 2025
Instagram Twitter Facebook YouTube TikTok
Escotilha

  • Sobre
  • Apoie
  • Política de Privacidade
  • Contato
  • Agenda
  • Artes Visuais
  • Colunas
  • Cinema
  • Entrevistas
  • Literatura
  • Crônicas
  • Música
  • Teatro
  • Política
  • Reportagem
  • Televisão

© 2015-2023 Escotilha - Cultura, diálogo e informação.

Sem Resultados
Veja Todos Resultados
  • Reportagem
  • Política
  • Cinema
  • Televisão
  • Literatura
  • Música
  • Teatro
  • Artes Visuais
  • Sobre a Escotilha
  • Contato

© 2015-2023 Escotilha - Cultura, diálogo e informação.